Eröffnung: Freitag, 19. September 2008 um 19:00 Uhr
Begrüßung: Frau Angelika Held, Quilt-Künstlerin
Musikalische Mitwirkung: Akemi Masuko, Klavier
Schülerinnen und Schüler von Hoshino Yôko
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 10 Uhr bis 17:00 Uhr, Freitag 10 Uhr bis 15:30 Uhr
Ausstellungsdauer: bis 24. Oktober 2008
In Europa besteht gegenwärtig ein großes Interesse an Farben und Mustern japanischer Stoffe, besonders an denen, die zu Kimonos verarbeitet werden. Anhand einer charakteristischen Patchwork-Technik zeigen jeweils 18 deutsche und japanische Künstlerinnen die Schönheit der Kimonostoffe im Kunstwerk und ermöglichen so eine Begegnung von unterschiedlichem Sinnen für Ästhetik und Farben. Die Gemeinsamkeiten – und Unterschiede – beider Länder betreffen Klima und Landschaft ebenso wie das Farbempfinden und den Farbsinn im täglichen Leben. Nach vorgegebenen Maßen sind Kunstwerke entstanden, die sowohl deutsche als auch japanische Eigenheiten und Lebensumstände erkennen lassen. Die Wahl der Stoffe – von sehr traditionell bis modern – zeigt die große Bandbreite der Ausdrucksmöglichkeiten.
In der Ausstellung werden Exponate gezeigt von: Christina Grimm, Brigitte Gruhl, Angelika Held, Dagmar Hirsch, Rosemarie und Maria Hummel, Gabriele Kupper, Catrin Lassen, Hannelore Markiewicz, Petra Muller, Alfriede v. Seefeld, Monika Tschernoch, Elli Wiebking, Ingrid Wieland, Ingrid Wieneke, Leonere Winkelmann; Textil-Mix: Erika Beetz, Ingrid Hasler, Ellen Horn, Beate Schuszter, Helge Volker.
Okuda Keiko、Asada Chizuru、Asami Nobuko、Fukuoka Manami、Fukushima Motoko、Hashimoto Toyo、Kawano Kazumi、Kitagawa Kimiko、Koike Sayoko、 Koyama Eiko、Ogawa Sachiko、Ogawa Takako、Okamoto Miyako、Shige Kazue、Takeuchi Ayako、Tanji Masayo、Yamada Ayako; Textil-Mix: Koyama Eiko、Ueda Yoshiko、Ômachi Sachiko、Sakamoto Hiromi、Yagi Kiyomi、Yamaji Chieko.